About this event
Chorale May is the Bay Area’s distinguished male choir with a unique emphasis on performing Japanese songs.
Japanese music has long been rooted in unique native scales and traditions, using instruments like flutes, drums, koto, and shamisen. But after Japan opened to the West in the late 1800s, Western music was introduced into the school system. Many well-known foreign melodies were adapted with Japanese lyrics and became part of everyday education. Over time, these school songs began to reflect the seasons, daily life, and shared cultural values. In this program, we invite you on a musical journey through the Japanese school year—one month at a time—featuring songs that generations of children have grown up singing.
Chorale May es el coro masculino más distinguido del Área de la Bahía, con un énfasis único en la interpretación de canciones japonesas.
La música japonesa ha estado enraizada durante mucho tiempo en escalas y tradiciones nativas únicas, utilizando instrumentos como flautas, tambores, koto y shamisen. Pero tras la apertura de Japón a Occidente a finales del siglo XIX, la música occidental se incorporó al sistema escolar. Muchas melodías extranjeras conocidas se adaptaron con letras japonesas y pasaron a formar parte de la educación diaria. Con el tiempo, estas canciones escolares empezaron a reflejar las temporadas, la vida diaria y los valores culturales compartidos. En este programa, le invitamos a un viaje musical a través del año escolar japonés -un mes cada vez- con canciones que generaciones de niños han crecido cantando.